設成首頁 | 加入最愛 | 新訊連結 | 聯絡律師 | 推薦朋友 | 線上投稿 | 律師簡介 | 律師諮詢 | Facebook | 隱私權聲明 文章總數:191571 瀏覽總數:387230269
文章總數:191571 瀏覽總數:387230270
點選此處可回到首頁!
法律知識庫 課程講座 法律圖書 電子報中心 回首頁
台灣法律網新訊



一帶一路 大陸錯在那裡 爭議處理公平合理
由促轉會到轉型正義的省思
中美貿易戰大陸錯在那裡? 慎選方式及時反擊
獨派在地方選舉的角色
台灣與中國既非一家、也不親
最高行政法院107年7月份第1次庭長法官聯席會議決議(違建拆除通知單是否為行政處分?)
美國在太平洋的最初戰略
從WTO中美貿易戰看二岸ECFA
基金、街口支付與收受存款的區別
中國拒絕美國廣場協議貶值看法
中美貿易戰大陸錯在那裡? 蘋果暴利 切斷供應
一帶一路 大陸錯在那裡 亞太邦交平潭友誼
中美貿易戰大陸錯在那裡? 狼子野心 意在沛公
一帶一路 大陸錯在那裡 中美洲後院著火
安樂死不會影響繼承遺囑及法律責任嗎
中國對外資企業投資國債息收三年免稅看法
NAFTA對美國引用GATT雙邊協議未來發展看法
【課程訊息】大安社區大學107-秋季班課程:訴之聲明撰寫技巧與範例(講師:劉孟錦 律師)(107年9月4日開課)
【課程訊息】萬華社區大學第107-2期課程:繼承法案例實務(講師:劉孟錦 律師)(107年9月5日開課)
高瞻遠矚不能瞻前不顧後
一帶一路 大陸錯在那裡 斗米養恩 擔米養仇

 台灣法律網 > 法律知識庫 > 作者專欄(一) > 施正鋒教授

將英語列為第二官方語言的荒謬

文 / 施正鋒教授
【台灣法律網】


美國教育測驗服務社日前公布最新的多益英語能力測驗,台灣的排名四十一,落後於中國的三十六名、韓國十九名。有立委質詢表示憂心,認為語言代表國家的軟實力及競爭力,我國力推新南向政策,更顯英語的重要性,因此主張以英語為第二官方語言,閣揆賴清德詢答應允成立推動為委員會研擬。無獨有偶,也有十大青年獲獎人附和,指出我國英語教育失敗、應將英語列為第二官方語言。

我們知道,多益英語目前只有五十個左右的國家有排名,必須有超過五百人以上接受測驗才有評比,並非所有的非英語國家可以找到名字,譬如荷蘭、瑞典、丹麥、或是芬蘭,很難說她們的競爭力不足。即使多益由日本人所推動,歷年來的分數都在台灣後面,我們這回小贏日本的四十二名,很難說我們的軟實力比她們強。相對地,泰國與印尼的國際觀光受到西方青睞,她們的成績一直落後甚多。

國家軟實力、或國際競爭力的指標很多,最重要的應該是公民是否具有獨立思考、及創造力,語言未必是最基本的。假使外語能力是關鍵指標,在諸多外語當中,還必須要看我們的標的,以觀光業來說,日本跟韓國的消費力較強,應該是重點努力的對象;至於東協國家經貿的擴展,英語未必是走得通。如果要說我們的邦交國、或是串連北美自由貿易區的墨西哥,西班牙語才是失去的一環。

環視世界的語言政策,有國家語言、官方語言、或國家官方語言,前者大致以象徵意義比較多,特別是族群平等,譬如加拿大的英語及法語、紐西蘭的英語及毛利語、或瑞士的四大族語;後者大體是指公家機構的日常語言,由於涉及族群的往上社會流動,民主國家往往小心翼翼。考察目前以英語為官方語言的五十多個國家,不是前英國的殖民地、就是美國的託管地,台灣沒有必要自我矮化。

台灣百年來遭受外來國語政策的扭曲,不管是日語、或華語,一直是國人心靈之痛,有志之士長期推動將四大族群的族語列為國家語言。『原住民族語言發展法』目前已經明定原住民族語言為國家語言、『客家基本法』修正草案打算列客語為國家語言,草擬中的『國家語言發展法』也有落實族群平等的願景;然而,光是「台語」一詞就議論紛紛,少數族群不免憂心忡忡,擔心自己的母語擺脫不了被宰制的命運,恐怕還需要更多的真心對話,而非虛應故事的審議式民主。

閣揆賴清德擔任市長之際,誓言以十年光景將英語成為台南的第二官方語言,市府還成立專案辦公室,重點在文書雙語化、及友善英語環境。我們不知道公務人員提高英語能力與行政效率有何關連,更不用說公文的英譯是浪費國家資源,頂多只有宣傳的效益;至於提供英語環境,對於非英語國家的觀光客形同歧視。更值得思考的是,獨尊英語的結果,是否會與母語復育的目標背道而馳?

其實,會去參加多益英語測驗的動機很多,包括移民。我們由在目前查得到的紀錄中可以看到,美國在二十年前的多益成績平均是606,同年西班牙、法國、及馬來西亞平均分別為609、635、及640,竟然比母語非英語的國家還低!當年的美國是否該羞愧到無以復加、應當正式列英語為官方語言?

寄給朋友     友善列印

 

作者簡介
施正鋒教授
學歷:美國The Ohio State University政治學系博士、美國Iowa State University政治學系碩士、台灣大學農業經濟系學士
現職:東華大學民族事務暨發展學系教授、淡江大學公共行政學系暨公共政策研究所兼任教授
學術專長:政治學(國際關係、比較政治學)
文章轉載自 https://www.facebook.com/cfshih2012 http://faculty.ndhu.edu.tw/~cfshih/

 

 

本單元最新10篇文章
台灣與中國既非一家、也不親 / 施正鋒教授
美國在太平洋的最初戰略 / 施正鋒教授
高瞻遠矚不能瞻前不顧後 / 施正鋒教授
九三軍人節的感想 / 施正鋒教授
年底的公投綁大選 / 施正鋒教授
「雙語國家」政策是盲動 / 施正鋒教授
假新聞氾濫的時代 / 施正鋒教授
梟雄的崛起 / 施正鋒教授
珍珠港事件前的美國海軍在太平洋 / 施正鋒教授
美國太平洋艦隊的發展 / 施正鋒教授
  本單元更多文章......

 

免 費 電 子 報
發刊期數: 3720
推 薦 課 程
《房地產法律課程》房地產仲介糾紛處理 (劉孟錦律師)
《房地產法律課程》共有房地糾紛處理 (劉孟錦律師)
《房地產法律課程》土地買賣合建契約糾紛處理 (劉孟錦律師)
《房地產法律課程》成屋買賣契約糾紛處理 (劉孟錦律師)
《房地產法律課程》預售房屋契約糾紛處理 (劉孟錦律師)
《企業法律課程》帳款催收法律實務:保全程序篇(假扣押) (劉孟錦律師)
《生活法律課程》生活法律:婚姻三部曲--婚姻.夫妻財產制.家庭暴力法律問題解析 (劉孟錦律師)
《企業法律課程》交通事故和解技巧與賠償訴訟法律實務 (劉孟錦律師)
《生活法律課程》夫妻財產相關法律問題 (劉孟錦律師)
《房地產法律課程》公寓大廈糾紛處理與訴訟法律實務 (劉孟錦律師)
法 律 叢 書
請點選此圖觀看本書更詳細的介紹!
【台灣法律網電子書】政府採購裁判選輯暨簡評(二)
胡綺萱.楊春吉
定價:NT $ 1000元
網站連結
律師 法律事務所
律師事務所 法律
法律專欄 劉孟錦律師
一帆法政補習班 台灣本土法學
法律翻譯 e速人氣生活網
品味人生 合法律師查詢
合法地政士查詢 合法經紀業查詢
不動產實價查詢 不動產資訊平台
房地產交易價格 不動產交易服務
全國法規資料庫 法學資料檢索
法拍.庭期查詢 立法院法律系統
民事.非訟費用 重大通緝犯查詢
商工行政服務 地政資訊e點通
定型化契約範本 司法院書狀範例
國家圖書館 地名檢索系統
地籍圖資系統 地政法規資訊
Hinet地政服務 總統府法令查詢
最新犯罪手法 165反詐騙
食品安全衛生

設成首頁 | 加入最愛 | 新訊連結 | 聯絡律師 | 推薦朋友 | 線上投稿 | 網站合作 | 律師簡介 | 律師諮詢 | Facebook | 隱私權聲明
法律具時效性,內容僅供參考,不宜直接引為訴訟用途,具體個案仍請洽詢專業律師
所有文章係作者之智慧,請尊重智慧財產權,轉載重製節錄請先取得本網之書面同意